字幕職人 tikal Winnyで字幕を付けてアップロードしたことで逮捕

http://journal.mycom.co.jp/news/2008/09/18/030/

本日京都に出張していたのですが、とうとう映画の字幕職人が逮捕されました。
仙台でプロバイダはU-Senを使っていた人で、Winnyで共有したのが運のつきか。Winnyだと簡単に足が付きます。WANTEDの公開時刻は、

2008/07/05 01:04 118.236.xx.xxx:xxxx 118x236xxxxxxx.ap118.gyao.ne.jp

U-SenのＡＰ118は仙台です。ＩＰアドレスの一部とポート番号はマスクしています。

出していた映画のタイトル数は100本ぐらい、映画の方は公開前は厳しくかなり前から目を付けていた様子。
海外からbittorrentで輸入して、機械翻訳で字幕を付けてWinnyに放流、自宅を捜査されると、状況証拠が多すぎのため否認は無理でしょう。
Shareは1日後に放流されているは誰かが、WinnyからShareへ輸出したようです。

Winny調査システムでかなりの精度で追跡しています。